idouen新聞

【新北市訊】
農曆9月30日為藥師佛誕辰，主祀藥師佛的中和區南山放生寺自11月8日起至14日止舉辦為期7天的法會，中和區長賴俊達今(8)日上午11時前往祈福，祈願疫情消弭眾生平安，並代表市長致贈「普潤群生」匾額，感謝寺方關懷社區銀髮族，協助推動市政。

演觀法師表示，南山放生寺配合政府長照政策設立「南山社區關懷據點」，並運用寺院既有空間與各項資源，成立「南山長青學苑」建立社區銀髮族共學平台。「南山社區關懷據點」服務項目包括健康促進活動、多元動靜課程、素食共餐與電話問安等，亦不定期舉辦戶外參訪活動，以擴大社區銀髮族之活動範圍並增廣見聞，其推展理念乃是「以資源共享概念，透過在地化之社區照顧，而實踐佛陀慈悲本懷之人間佛教與社會公益」，以實質的“利生”行為，達成優質的“弘法”目標。

中和區長賴俊達表示，南山放生寺是地方信仰中心之一，除了以教義淨化人心之外，並推動資源循環利用，呼籲信眾勿任意放生魚鳥，改為放生蚯蚓助土地活化，宣揚以護生取代不恰當的放生行為。該寺不定期舉辦佛學營、禪修營等活動，針對銀髮長者更開辦生命講座，邀請醫師、護理師、律師分享經驗，協助民眾與家屬無懼、自在的面對生命終點。感謝南山放生寺配合市政，設立社區關懷據點服務老寶貝，與銀髮長輩建立良好互動關係，落實政府推動「在地優質老化」目標，也希望轄內各宗教團體加入長照行列，設立社區關懷據點，支持市府長照政策。

資料詳洽：新北市中和區公所人文課 莫正末
聯絡電話：(02)22482688 分機313

【新北市訊】新北市政府109年度長青趣味運動大會今(8)日於中和區錦和運動公園盛大舉辦，市長侯友宜到場鼓勵長輩多出門活動，保持身心健康，並現場參與趣味競賽同樂，體驗健康有趣的運動。

侯市長表示，新北市老年人口不斷增加，即將突破61萬，市府持續推動新北動健康、老人共餐、里里銀髮俱樂部、社區照顧關懷據點、銀髮大學等政策，讓長者透過運動、餐敘及閱讀，出門舒展筋骨，保持身心健康。侯市長鼓勵長輩要「不認老」，和年輕人一樣多運動，保持活力，也提醒在運動過程中注意安全，健康快樂度過每一天。

今日侯市長也與現場長輩一起進行「牽手同心」趣味競賽，雖然市長隊在第一輪不幸落敗，但第二輪重振旗鼓後，市長與長輩卯足全力，最終獲得勝利，並收穫滿滿掌聲，現場氣氛充滿活力。

社會局表示，109年度長青趣味運動大會由來自全市29區，共2,500名長輩熱情參與，此次運動會設計兼具健康與樂趣的比賽項目，考驗團隊合作默契，讓長輩藉由運動調劑身心，活絡社交人際，享受健康樂活人生。

資料詳洽：社會局 陳清貴 電話：1999或(02)2960-3456轉3601

【新北市訊】財團法人新北市文化基金會今(8)日於板橋大遠百威秀影城，舉辦聖嚴法師紀實電影《本來面目》包場活動，邀請新北市政府各局處同仁及各界人士觀賞，市長侯友宜也到場參與，期盼聖嚴法師善的力量持續影響社會，惕勵眾人勇敢前行，更勉勵自己要保持初心，為市民打造安居樂業的生活。

侯友宜表示，聖嚴法師雖已圓寂，但留給後人的智慧箴言與理念仍存在於社會中，惕勵眾人前行，成為淨化人心安定力量。市長說，從擔任刑警到成為新北市長，人生曾遭遇許多困難與悲歡離合，都以聖嚴法師十二字箴言「面對它、接受它、處理它、放下它」勇敢面對，未來也將持續以此精神，為新北市民打造安居樂業好生活，一如電影《本來面目》四字，保持初心、積極任事。

《本來面目》由紀錄片導演張釗維執導，歷時兩年半，以紀實電影形式，紀錄聖嚴法師跌宕起伏的一生。影片匯聚超過40位受訪者，從各角度描述聖嚴法師不同面貌，傳達其面對生命的堅定態度，並希望藉由這部電影，喚起大眾對於生命教育的重視。

【新北市訊】擁有將近30萬粉絲網路名人Ivy Chao 10月17日號召粉絲來到板橋動物之家參加志工服務，學習如何照護動物之家毛寶貝。濕冷的天氣澆不熄她們滿滿的熱情，在Ivy帶領下，志工們不畏細雨，陪伴毛寶貝散步互動，幫牠們更加親近人類，學習與人互動，盡快找到一個溫暖的家。
Ivy Chao是板橋動物之家的常客，每次志工服務時都會在她專屬臉書或頻道貼文分享如何當志工，吸引更多民眾前來服務，或認養這些可愛的毛寶貝。沒想到貼文獲得粉絲熱烈的迴響，才決定跟粉絲們揪團一起來體驗志工服務。10月17日戴著可愛小紅帽的Ivy一身清爽，雖然天氣濕涼，卻阻擋不了她跟粉絲的熱情。經過志工行前教育後，只見她們不畏細雨，開心地牽著毛寶貝散步互動，陪伴害羞的毛寶貝讓牠們更習慣跟人相處，並幫忙拍照發布於社群媒體，讓更多的人知道新北市動物之家認養資訊，也謝謝粉絲們一路陪伴，願意一起為毛寶貝而努力。
Ivy表示以前飼養鬥牛犬Cooper離世後，一直想找能延續愛牠的方式，在107年經由當時同事志工「柚子」介紹，加入板橋動物之家志工行列，才讓她有了新方向，希望能將對Cooper的愛延續下去，幫助新北市動物之家的毛寶貝找到屬於自己的家。Ivy認為愛不一定是佔有，每個人要評估自身是否準備好，可以迎接毛寶貝成為家人，才真的認養牠回家照顧牠一輩子。民眾飼養寵物前也可以先來動物之家當照護志工，或到毛寶貝生命教育園區參加學習做好飼主相關課程，一旦想飼養寵物再來認養，才能讓毛寶貝擁有一輩子的幸福!
動保處表示，新北市毛寶貝生命教育園區在每個月都會舉辦寵物鮮食、美容、照護飼養知識課程，讓飼主接觸更多資訊，也同時學習怎麼當好主人。除課程外，也非常歡迎加入志工行列幫更多毛寶貝融入家庭，不僅能與毛寶貝親密互動，也為自己迎接新家人做準備，共同推廣認養不棄養，給牠一個溫暖的家。
課程資訊: https://reurl.cc/d5Oyly
資料詳洽：
新北市政府動物保護防疫處 秘書室胡佳楠主任 電話2959-6353分機267 手機0939379270

【新北市訊】新北市政府7、8日兩日在新莊運動公園辦理2020年新北市新民季活動—國際飲食文化嘉年華及新住民家庭親子日，參與民眾逾萬人。本活動由全市戶政事務所邀請新住民家庭參與，結合跨局處資源規劃逾百道新住民家鄉美食、國際文化DIY體驗、多元文化演出及新住民親子趣味賽等，侯友宜市長今(8)日出席致詞，並公布新住民生活手冊六語版，要讓新住民在新北市也能安居樂業、過幸福好日子。邦交國史瓦帝尼王國皇室郡主、大使夫人及聖露西亞大使也到場共襄盛舉。
    侯友宜市長表示，新北市新住民人口為全國之冠，是新北市大家庭的一份子，更是新北市往前走的「新」力量。為落實照顧新住民服務政策，市府積極整合新住民輔助網，推動跨機關通報，在各戶所提供便捷的「新住民一站式服務」。今年更推動好日子愛心大平台新住民關懷計畫，居住本市新住民結婚後首次入境6個月內未加入健保，遇疾病意外就醫時提供立即扶助。市府並以新住民需求出發設計「新住民生活手冊六語版」，及舉辦新住民季系列活動，要讓新住民在新北市住得安心、行得方便、工作受保障，也能享受家庭親子生活。
    「新住民生活手冊六語版」包含中、英、越、印、泰、緬語，這份便民手冊設計了近70個最常見且簡單易懂的生活化Q&A問答，分為「國籍歸化&一站式服務、教育學習、勞工權益、社會福利、醫療保健、交通服務、警政安全」等7項主題，讓新住民秒懂相關權益，12月份將發送6,000份至新北市各戶所及市府國際多元服務櫃檯，新住民亦可從網站取得電子書，只要用手機就可以輕鬆掌握自身權益不漏接。
    連兩天新北市新民季活動，結合新北市國際文教中心、新住民學習中心、補校、各戶政事務所及新住民團體等，展現國際文化推動成果。規劃逾百道新住民家鄉美食，如泰國美食女婿蛋、印尼爆漿椰絲球、柬式三明治、紅麴海苔飯捲等，讓新住民朋友不需出國就能回味道地家鄉美食，並結合客家局及原民局，讓民眾品嘗客家粢粑、原民麻糬等各族群美食，讓市民對多元文化有更多的理解、尊重與欣賞。最引人注目的是多種融合新住民家鄉元素的親子趣味賽，有日本笑笑福面、東南亞藤球等，親子一起闖關、大展身手，更可現場挑選異國服裝，搭配專人妝髮服務體驗，於現場打卡區拍照留念。舞台上還有新住民及子女演唱家鄉歌曲及東南亞傳統舞蹈等表演，讓新住民親子共享溫馨家庭時光，也一圓對家鄉的思念。
    現場民眾購買愛心券，可兌換物超所值的飲食及文化體驗，及捷安特電動車、Dyson空
氣清淨機、吹風機及8吋平板電腦等抽獎獎品。兩日民眾購買愛心券的所得，也將捐入新北市愛心大平台新住民關懷計畫，持續回饋照顧更多新住民。
資料詳洽：
教育局新住民文教輔導科 林玉婷 科  長   電話：29603456分機2570
教育局新住民文教輔導科 許立佳 科  員   電話：29603456分機2573
教育局新聞聯絡人       李孟璇 秘  書   電話：29603456分機2830
教育局新聞聯絡人       王潔雯 輔導員   電話：29603456分機2869

【新北市訊】別緻的壽樑、雕磚、剪黏、彩繪，搭配洗石子飾帶、日本時期流行的馬約利卡瓷磚，歷經重組與搬遷，重現守讓堂昔時風采。新北市歷史建築五股守讓堂於今(7)日開幕，除了是新北首座異地重組的文化資產，也是第一個活化後變身成為市民生活與休憩的公共空間，希望透過與社區聯結、市民共享的理念，連結五股在地情感與認同。
歷經2年5個月的興建，五股守讓堂於今(7)日舉行開幕典禮，新北市長侯友宜特別到場與地方民眾共同迎接守讓堂啟用。新北市長侯友宜表示，五股守讓堂為了配合五股交流道改善工程，拆遷重組，在107年開工並於109年完工，成為新北市首例文化資產拆遷重組工程，也是第一個將歷史建築打造成為連結市民藝文生活與在地學習的公共空間案例，希望透過空間活化與再利用，打造成為現代化的友善空間，讓文化資產不再只供研究或觀賞，更成為地方民眾學習、交流、生活與推展藝文活動的場所，歡迎民眾多多走訪，參觀遊玩時也不妨多加欣賞五股守讓堂美麗精緻的傳統建築裝飾工藝。
新北市文化局表示，五股守讓堂建於日治大正6年(1917年)，並於民國95年5月23日公告登錄為歷史建築。96年因五股交流道拓建而拆遷，107年進行重組工程並遷建至五股洲子洋重劃區，總經費斥資8千5百萬元，歷經重組與遷建將歷史建築活化再利用，成為五股在地居民終身學習的多元運用空間，例如播放影片的多功能教室「伴山學堂」，提供咖啡與茶香的閱覽室「三讓文房」，提供民眾親臨體驗的「藝遊工坊」，還有多元化的展覽空間，歡迎民眾們前來參觀體驗。
歡慶五股守讓堂開幕，現場除了邀請到土礱師賴咏華「磅米芳」，更結合鄰近新北市立圖書館五股分館辦理一系列連結在地文化精采的系列活動，包括主題書展、人文講座、親子手作體驗、節慶活動等，未來將會與荒野保護協會聯合推出生態講座，結合在地學校、社區社團及居民共同參與，歡迎市民朋友們經常來走逛五股新景點。更多活動訊息請至新北市政府文化局官方網站(https://www.culture.ntpc.gov.tw/)或臉書粉絲專頁(https://www.facebook.com/e7summer)查詢。

【新北市訊】新北市政府文化局今(7)日於新北市歷史建築五股守讓堂舉辦「新北首座異地重組百年守讓堂開幕儀式」，市長侯友宜和守讓堂後代吳氏子孫一同出席開幕式表示，擁有100多年歷史的守讓堂是新北市五股區最重要的歷史建築，見證五股過往至今所有歷史風華，過去不僅是一份懷念，也是一股繼往開來的力量。

侯市長指出，五股守讓堂為配合五股交流道改善工程，拆遷重組，歷經2年多的修復，終於在今日正式開幕落成，感謝後代吳氏子孫奉獻守讓堂這座歷史建物，經建築師設計及工匠巧手，讓歷史建物的雕刻、刻石及雕花等原貌呈現，希望經常在此舉辦懷舊回憶及見證歷史軌跡的活動和展覽，讓大家充分利用此空間學習及藝術交流，成為生活藝術休憩的好地方。

侯市長說，五股是新北市中心，也是大台北中心，配合五股交流道改善工程、五股垃圾山整頓、泰山塭仔圳開發及泰山輕軌等都市計畫如火如荼展開，市長和大家一起努力，不斷讓五股重新再造，也讓歷史建物不斷在新北市扎根，重現五股風華。

文化局表示，民國95年5月23日公告登錄為歷史建築的守讓堂建於日治大正6年(1917年)，因五股交流道拓建而於96年拆遷，107年斥資8千5百萬元遷建至五股洲子洋重劃區進行重組工程，如今已成五股在地居民終身學習的多元運用空間。為慶祝開幕，今日舉辦許多豐富在地文化活動，未來也預計推出生態講座，邀請當地機構團體及民眾共襄盛舉。詳情請洽新北市政府文化局官方網站(https://www.culture.ntpc.gov.tw/)或臉書粉絲專頁(https://www.facebook.com/e7summer)查詢。

資料詳洽：
新北市政府文化局文化資產科 羅科長珮瑄2960-3456分機4546
新北市政府文化局新聞聯絡人 蔣為燕2960-3456轉4574

【新北市訊】新北市立圖書館總館今(7)日舉辦了一場可愛的新書分享會，140名三重五華國小的小朋友將自己創作的故事內容「穿」上身，用走秀的方式舉辦新書發表會，創意效果十足。

《馬幸．露袞的紋面》是與烏來福山國小對話，創作而成的泰雅族紋面遺失的故事；肺炎疫情讓日常生活變得不一樣，《對抗病毒大作戰》是小朋友以自己的視角，抒發抗疫時期的內心感受；《秀英花的回憶—莉樺的時空之旅》則帶大家回到過去，尋找昔日三蘆地區的秀英花產業故事……；三重五華國小140位參與繪本創作的小朋友，今(7)日齊聚在新北市立圖書館總館，舉辦一場別開生面的新書發表會，他們將16本全新創作的繪本故事內容「穿」在身上，用走秀的方式為大家介紹新書。圖書館也特別為這群小小作家們舉辦了溫馨的茶會，以及為期3周的「創意繪本」新書展，希望讓小朋友留下難忘的回憶。三年級的吳雨潔同學說，實際創作時才知道要完成一本書沒有想像中的簡單，能夠在圖書館裡展出，同時邀請爸爸媽媽來參加自己的新書發表會，覺得很開心。

負責帶領孩子創作的五華國小杜筱梅老師表示，今年共有390位位孩子共同進行創作，108課綱著重核心素養，要讓孩子對生活有感，必須先帶孩子體驗生活。因此今年創作的16個故事，主題有原住民文化、影響日常生活的疫情、校園環境、環保議題等，都是與孩子生活息息相關的，更特別加入「數位閱讀」，帶孩子進行「微專題研究」，讓孩子可以透過自己的角度觀察生活，再輔以豐富的想像力，成為創作素材。

五華國小「創意繪本展」自11月7日起至11月30日，於新北市立圖書館總館3樓展出近70本獨一無二的歷年學生自創繪本，歡迎大家一起來為這些小小作家鼓勵打氣。相關展覽資訊請至新北市立圖書館網站查詢(http://www.library.ntpc.gov.tw)查詢，洽詢電話：（02）2953-7868。

資訊詳洽：新北市立圖書館推廣課課長 李毓偉 (02)29537868分機8001、0953236227
新北市立圖書館新聞聯絡人 黃思維 (02)29537868分機8016、0922787891

【新北市訊】揮別閃電輕颱，今天北部地區是充滿陽光的好天氣，由新北市政府勞工局主辦的第7屆工安盃路跑，今(7日)清晨在新北市華江河濱公園熱情開跑！包括副市長謝政達在內的9位市府首長團隊，也跟著近3000位參與者一起在河濱自行車道，一起揮灑汗水，透過運動讓身心更健康。

在輔大啦啦隊活力開場之後，謝政達副市長致詞時表示，很高興看到喜愛運動的勞工朋友在工安盃見面，新北市希望推廣每個年齡層都能參與運動，尤其明年新北市要主辦全國運動會，希望大家都能更熱愛運動，養成運動的習慣帶回職場。隨後謝副市長主持鳴槍儀式，並下場率領首長團隊參與10K組賽事，沿著河濱自行車道自我挑戰完賽，享受運動的成就與快感。

值得一提的是，新北勞工大學也組成志工隊，穿戴自製的造型帽，為每一位跑者加油打氣。比賽結果10K組最速男由陳建宇以38分08秒奪冠，最速女由台灣松下電器的呂淑蓮以45分57秒輕取第一，都由勞工局長陳瑞嘉頒發獎盃一座。另外工安盃也吸引不少外籍人士參與，其中男乙組貝大偉獲得第二名，男丙組吉田智裕獲得第三名，令人刮目相看。

新北市工安盃已經邁入了第7年，結合路跑及現場規劃的工安趣味展攤，目的除了提醒大家對職場健康議題的重視，進而化為行動，讓民眾除了參與路跑活動外，也能成為闖關遊戲中的超級小尖兵，把遊戲中的工安知識帶回工作場所，進一步將工安意識深植在心中。環保局亦設有互動攤位，希望所有來參加工安盃路跑朋友，都可以藉由路跑活動一起養成環保觀念。

今天參與工安盃的貴賓還包括議員廖宜琨、宋雨蓁、副秘書長劉和然、工務局長詹榮鋒、原民局長羅美菁、交通局長鍾鳴時、消防局長黃德清、民政局長柯慶忠、客家局長林素琴，勞工局在此送上感謝。

撰稿人：勞動檢查處蔡雅婷 22523299分機209
資料詳洽：勞動檢查處 專門委員張享琦22523299分機301/0933071798

【新北市訊】社會小角落處處有溫馨，林口區公所正積極推動「幸福轉運讚」專案，鼓勵里長及社區協會主動深入關懷社區獨老及弱勢，先前蔡淑君議員結合多位林口在地愛心企業家捐贈林口區公所1輛福利關懷專車，強化社福志工服務量能，林口區公所社福專車於11月6日首度出車，載送行動不便的施奶奶探視兒子，讓林口地區更充滿鄰里間彼此的關懷精神。

　　區公所和在地的東南社區發展協會長年關懷的施奶奶家庭不甚寬裕，兒子因病由區公所和社會局合作安置在三峽的長照中心休養，施奶奶年紀大了行動不便無法探望兒子，對兒子百般思念， 6日在公所聯繫下，由志工駕車陪伴前往三峽探視，母子相見藏不住日夜思念而落淚的情景，也讓服務志工感到不捨，並互相約定以後定期安排接送奶奶前往探視，讓施奶奶可以放心兒子受照顧的情形。

　　林口區長藍品畯表示，目前持續推動銀髮共餐活動外，還有一些長輩因為種種因素無法外出參加共餐活動或參與銀髮據點的課程，往往更需要關懷，所以提出了幸福轉運讚的計畫，以「在地、簡單、持續」為原則，由里辦公處、社區發展協會及社團公寓大廈為窗口，就近關心周遭的獨居長輩。藍品畯進一步表示，「在地」指的就是志工關懷的對象主要以林口身體健康獨居長輩為服務對象，如果有其他照顧議題的長輩會由區公所連結專業的單位來協助。「簡單」指的不用高技巧一般民眾即可做到，如陪伴長者聊天、送餐給長輩等人人可做的服務。「持續」是由3-5位志工一起去關心1位長輩，這樣的話除了可以擴展長輩的社交圈，也可讓提供服務的志工彼此分享服務的經驗，關懷長期不間斷，每週1次或每月2次等頻率進行陪伴服務。歡迎有興趣民眾加入行列，公所會就近媒合參與社區或里辦公處志工團隊。

　　林口區公所表示，隨著林口地區人口的成長，有許多長輩選擇林口地區成為退休以後的住居所，有些長輩很有愛心想要持續的服務社會，配合幸福轉運讚的規劃，先前湖南里長黃清龍與湖南社區志工中秋節就自製月餅親送里內獨居長者，讓他們感受年節氣氛，由熱心且健康的長輩就近一起關心社區內的長輩，將可以使公所關懷的觸角擴大，也可以及早發現需要被關心的家庭，接下來也會推動「林口幸福轉運讚－幸福到你家」的計畫，結合林口區內的公寓大廈管委會，運用各公寓大廈的公共空間，例如交誼廳、休閒室等辦理銀髮族關懷活動，讓民眾可以就近參加，擴展關懷的面向。